1 Corinthians 11:5
ਪਰ ਹਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਢੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਜਾਂ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਸ਼ਰਮਸਾਰੀ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਿਰ ਮੁੱਨੇ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
| But | πᾶσα | pasa | PA-sa |
| every | δὲ | de | thay |
| woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
| that prayeth | προσευχομένη | proseuchomenē | prose-afe-hoh-MAY-nay |
| or | ἢ | ē | ay |
| prophesieth | προφητεύουσα | prophēteuousa | proh-fay-TAVE-oo-sa |
her with | ἀκατακαλύπτῳ | akatakalyptō | ah-ka-ta-ka-LYOO-ptoh |
| head | τῇ | tē | tay |
| uncovered | κεφαλῇ | kephalē | kay-fa-LAY |
| dishonoureth | καταισχύνει | kataischynei | ka-tay-SKYOO-nee |
| her | τὴν | tēn | tane |
| κεφαλὴν | kephalēn | kay-fa-LANE | |
| head: | ἑαυτῆς· | heautēs | ay-af-TASE |
| for | ἓν | hen | ane |
| that is | γάρ | gar | gahr |
| even | ἐστιν | estin | ay-steen |
| one all | καὶ | kai | kay |
| as if | τὸ | to | toh |
| she | αὐτὸ | auto | af-TOH |
| were shaven. | τῇ | tē | tay |
| ἐξυρημένῃ | exyrēmenē | ay-ksyoo-ray-MAY-nay |