1 Corinthians 3:17
ਜੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਮੰਦਰ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਉਸ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਮੰਦਰ ਹੋ।
If | εἴ | ei | ee |
any man | τις | tis | tees |
defile | τὸν | ton | tone |
the | ναὸν | naon | na-ONE |
temple | τοῦ | tou | too |
of | θεοῦ | theou | thay-OO |
God, | φθείρει | phtheirei | FTHEE-ree |
him | φθερεῖ | phtherei | fthay-REE |
shall God | τοῦτον | touton | TOO-tone |
destroy; | ὁ | ho | oh |
the | θεός· | theos | thay-OSE |
for | ὁ | ho | oh |
γὰρ | gar | gahr | |
temple | ναὸς | naos | na-OSE |
of | τοῦ | tou | too |
God | θεοῦ | theou | thay-OO |
is | ἅγιός | hagios | A-gee-OSE |
holy, | ἐστιν | estin | ay-steen |
which | οἵτινές | hoitines | OO-tee-NASE |
temple ye | ἐστε | este | ay-stay |
are. | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |