1 Corinthians 7:11
ਪਰ ਜੋ ਪਤਨੀ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੋਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਵੱਲ ਵਾਪਿਸ ਪਰਤ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਪਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਤਲਾਕ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
But | ἐὰν | ean | ay-AN |
and | δὲ | de | thay |
if | καὶ | kai | kay |
she depart, | χωρισθῇ | chōristhē | hoh-ree-STHAY |
remain her let | μενέτω | menetō | may-NAY-toh |
unmarried, | ἄγαμος | agamos | AH-ga-mose |
or | ἢ | ē | ay |
be reconciled | τῷ | tō | toh |
to | ἀνδρὶ | andri | an-THREE |
her husband: | καταλλαγήτω | katallagētō | ka-tahl-la-GAY-toh |
and | καὶ | kai | kay |
the not let | ἄνδρα | andra | AN-thra |
husband | γυναῖκα | gynaika | gyoo-NAY-ka |
put away | μὴ | mē | may |
his wife. | ἀφιέναι | aphienai | ah-fee-A-nay |