Index
Full Screen ?
 

1 Kings 22:8 in Punjabi

1 Kings 22:8 in Tamil Punjabi Bible 1 Kings 1 Kings 22

1 Kings 22:8
ਅਹਾਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਇੱਕ ਨਬੀ ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਯਿਮਲਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਮੀਕਾਯਾਹ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਘਿਰਣਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਹ ਜਦ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਭਲੇ ਦੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹੀ ਗੱਲਾਂ ਆਖਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਹਨ।” ਯਹੋਸ਼ਾਫ਼ਾਟ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਹਾਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਤੈਨੂੰ ਇਉਂ ਨਹੀਂ ਆਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।”

And
the
king
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
of
Israel
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
said
יִשְׂרָאֵ֣ל׀yiśrāʾēlyees-ra-ALE
unto
אֶֽלʾelel
Jehoshaphat,
יְהוֹשָׁפָ֡טyĕhôšāpāṭyeh-hoh-sha-FAHT
There
is
yet
ע֣וֹדʿôdode
one
אִישׁʾîšeesh
man,
אֶחָ֡דʾeḥādeh-HAHD
Micaiah
לִדְרֹשׁ֩lidrōšleed-ROHSH
the
son
אֶתʾetet
of
Imlah,
יְהוָ֨הyĕhwâyeh-VA
by
מֵֽאֹת֜וֹmēʾōtômay-oh-TOH
inquire
may
we
whom
וַֽאֲנִ֣יwaʾănîva-uh-NEE
of

שְׂנֵאתִ֗יוśĕnēʾtîwseh-nay-TEEOO
Lord:
the
כִּ֠יkee
but
I
לֹֽאlōʾloh
hate
יִתְנַבֵּ֨אyitnabbēʾyeet-na-BAY
him;
for
עָלַ֥יʿālayah-LAI
not
doth
he
טוֹב֙ṭôbtove
prophesy
כִּ֣יkee
good
אִםʾimeem
concerning
רָ֔עrāʿra
but
me,
מִיכָ֖יְהוּmîkāyĕhûmee-HA-yeh-hoo

בֶּןbenben
evil.
יִמְלָ֑הyimlâyeem-LA
And
Jehoshaphat
וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmerva-YOH-MER
said,
יְה֣וֹשָׁפָ֔טyĕhôšāpāṭyeh-HOH-sha-FAHT
not
Let
אַלʾalal
the
king
יֹאמַ֥רyōʾmaryoh-MAHR
say
הַמֶּ֖לֶךְhammelekha-MEH-lek
so.
כֵּֽן׃kēnkane

Chords Index for Keyboard Guitar