1 Kings 6:31
ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਦੋ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਜੈਤੂਨ ਦੀ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਤ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਤੇ ਲਗਾਇਆ। ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਫ਼ਰੇਮ ਦੇ ਪੰਜ ਪਾਸੇ ਸਨ।
| And for the entering | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
| oracle the of | פֶּ֣תַח | petaḥ | PEH-tahk |
| he made | הַדְּבִ֔יר | haddĕbîr | ha-deh-VEER |
| doors | עָשָׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
| of olive | דַּלְת֣וֹת | daltôt | dahl-TOTE |
| tree: | עֲצֵי | ʿăṣê | uh-TSAY |
| the lintel | שָׁ֑מֶן | šāmen | SHA-men |
| and side posts | הָאַ֥יִל | hāʾayil | ha-AH-yeel |
| part fifth a were | מְזוּז֖וֹת | mĕzûzôt | meh-zoo-ZOTE |
| of the wall. | חֲמִשִֽׁית׃ | ḥămišît | huh-mee-SHEET |