1 Samuel 1:5
ਅਲਕਾਨਾਹ ਹੰਨਾਹ ਨੂੰ ਵੀ ਭੋਜਨ ਦਾ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦਿੰਦਾ। ਭਾਵੇਂ ਹੰਨਾਹ ਦੇ ਕੋਈ ਸੰਤਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਰ ਉਹ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਵੀ ਹੰਨਾਹ ਨੂੰ ਦਿੰਦਾ, ਇਹ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਕਰਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਹੰਨਾਹ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।
| But unto Hannah | וּלְחַנָּ֕ה | ûlĕḥannâ | oo-leh-ha-NA |
| he gave | יִתֵּ֛ן | yittēn | yee-TANE |
| a | מָנָ֥ה | mānâ | ma-NA |
| worthy | אַחַ֖ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
| portion; | אַפָּ֑יִם | ʾappāyim | ah-PA-yeem |
| for | כִּ֤י | kî | kee |
| loved he | אֶת | ʾet | et |
| חַנָּה֙ | ḥannāh | ha-NA | |
| Hannah: | אָהֵ֔ב | ʾāhēb | ah-HAVE |
| Lord the but | וַֽיהוָ֖ה | wayhwâ | vai-VA |
| had shut up | סָגַ֥ר | sāgar | sa-ɡAHR |
| her womb. | רַחְמָֽהּ׃ | raḥmāh | rahk-MA |