Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 16:7 in Punjabi

1 Samuel 16:7 in Tamil Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 16

1 Samuel 16:7
ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਸਮੂਏਲ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਅਲੀਆਬ ਸੋਹਣਾ ਅਤੇ ਨੌਜੁਆਨ ਹੈ, ਲੰਬਾ ਹੈ। ਪਰ ਤੂੰ ਇਵੇਂ ਨਾ ਸੋਚ ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈਂ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਉਵੇਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਵੇਖਦੇ ਹਨ। ਲੋਕੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਬਾਹਰੀ ਰੂਪ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਦੇ ਕਿ ਉਹ ਬਾਹਰੋਂ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਅੰਦਰ ਝਾਤ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਲੀਆਬ ਸਹੀ ਮਨੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ।”

But
the
Lord
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
יְהוָ֜הyĕhwâyeh-VA
unto
אֶלʾelel
Samuel,
שְׁמוּאֵ֗לšĕmûʾēlsheh-moo-ALE
Look
אַלʾalal
not
תַּבֵּ֧טtabbēṭta-BATE
on
אֶלʾelel
his
countenance,
מַרְאֵ֛הוּmarʾēhûmahr-A-hoo
on
or
וְאֶלwĕʾelveh-EL
the
height
גְּבֹ֥הַּgĕbōahɡeh-VOH-ah
stature;
his
of
קֽוֹמָת֖וֹqômātôkoh-ma-TOH
because
כִּ֣יkee
I
have
refused
מְאַסְתִּ֑יהוּmĕʾastîhûmeh-as-TEE-hoo
for
him:
כִּ֣י׀kee
the
Lord
seeth
not
לֹ֗אlōʾloh
as
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
man
יִרְאֶה֙yirʾehyeer-EH
seeth;
הָֽאָדָ֔םhāʾādāmha-ah-DAHM
for
כִּ֤יkee
man
הָֽאָדָם֙hāʾādāmha-ah-DAHM
looketh
יִרְאֶ֣הyirʾeyeer-EH
appearance,
outward
the
on
לַעֵינַ֔יִםlaʿênayimla-ay-NA-yeem
but
the
Lord
וַֽיהוָ֖הwayhwâvai-VA
looketh
יִרְאֶ֥הyirʾeyeer-EH
on
the
heart.
לַלֵּבָֽב׃lallēbābla-lay-VAHV

Chords Index for Keyboard Guitar