Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 22:1 in Punjabi

1 शमूएल 22:1 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 22

1 Samuel 22:1
ਦਾਊਦ ਦਾ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਣਾ ਦਾਊਦ ਗਥ ਤੋਂ ਵੀ ਨਿਕਲ ਕੇ ਅਦੁੱਲਾਮ ਦੀ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਆਇਆ। ਜਦੋਂ ਦਾਊਦ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧੀਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਦਾਊਦ ਅਦੁੱਲਾਮ ਵਿੱਚ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਉੱਥੇ ਆਏ।

David
וַיֵּ֤לֶךְwayyēlekva-YAY-lek
therefore
departed
דָּוִד֙dāwidda-VEED
thence,
מִשָּׁ֔םmiššāmmee-SHAHM
and
escaped
וַיִּמָּלֵ֖טwayyimmālēṭva-yee-ma-LATE
to
אֶלʾelel
the
cave
מְעָרַ֣תmĕʿāratmeh-ah-RAHT
Adullam:
עֲדֻלָּ֑םʿădullāmuh-doo-LAHM
brethren
his
when
and
וַיִּשְׁמְע֤וּwayyišmĕʿûva-yeesh-meh-OO
and
all
אֶחָיו֙ʾeḥāyweh-hav
his
father's
וְכָלwĕkālveh-HAHL
house
בֵּ֣יתbêtbate
heard
אָבִ֔יוʾābîwah-VEEOO
it,
they
went
down
וַיֵּֽרְד֥וּwayyērĕdûva-yay-reh-DOO
thither
אֵלָ֖יוʾēlāyway-LAV
to
שָֽׁמָּה׃šāmmâSHA-ma

Chords Index for Keyboard Guitar