Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 4:3 in Punjabi

1 Samuel 4:3 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 4

1 Samuel 4:3
ਬਾਕੀ ਦੇ ਇਸਰਾਏਲੀ ਆਪਣੇ ਡੇਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰਤ ਗਏ। ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਅੱਜ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤਾ? ਅਸੀਂ ਸ਼ੀਲੋਹ ਵਿੱਚੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨੇਮ ਦਾ ਸੰਦੂਕ ਲਿਆਵਾਂਗੇ। ਇਉਂ, ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗਾ।”

And
when
the
people
וַיָּבֹ֣אwayyābōʾva-ya-VOH
were
come
הָעָם֮hāʿāmha-AM
into
אֶלʾelel
camp,
the
הַֽמַּחֲנֶה֒hammaḥănehha-ma-huh-NEH
the
elders
וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
of
Israel
זִקְנֵ֣יziqnêzeek-NAY
said,
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
Wherefore
לָ֣מָּהlāmmâLA-ma
Lord
the
hath
נְגָפָ֧נוּnĕgāpānûneh-ɡa-FA-noo
smitten
יְהוָ֛הyĕhwâyeh-VA
us
to
day
הַיּ֖וֹםhayyômHA-yome
before
לִפְנֵ֣יlipnêleef-NAY
Philistines?
the
פְלִשְׁתִּ֑יםpĕlištîmfeh-leesh-TEEM
Let
us
fetch
נִקְחָ֧הniqḥâneek-HA

אֵלֵ֣ינוּʾēlênûay-LAY-noo
ark
the
מִשִּׁלֹ֗הmiššilōmee-shee-LOH
of
the
covenant
אֶתʾetet
Lord
the
of
אֲרוֹן֙ʾărônuh-RONE
out
of
Shiloh
בְּרִ֣יתbĕrîtbeh-REET
unto
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
cometh
it
when
that,
us,
וְיָבֹ֣אwĕyābōʾveh-ya-VOH
among
בְקִרְבֵּ֔נוּbĕqirbēnûveh-keer-BAY-noo
us,
it
may
save
וְיֹֽשִׁעֵ֖נוּwĕyōšiʿēnûveh-yoh-shee-A-noo
hand
the
of
out
us
מִכַּ֥ףmikkapmee-KAHF
of
our
enemies.
אֹֽיְבֵֽינוּ׃ʾōyĕbênûOH-yeh-VAY-noo

Chords Index for Keyboard Guitar