2 Chronicles 14:9
ਤਦ ਜ਼ਰਹ ਜੋ ਕੂਸ਼ੀ ਤੋਂ ਸੀ ਆਸਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉੱਠਿਆ। ਉੱਸਦੀ ਫ਼ੌਜ ਵਿੱਚ ਉਸ ਕੋਲ 10,00,000 ਸੈਨਿਕ ਅਤੇ 300 ਰੱਥ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਫ਼ੌਜ ਦੂਰ ਤੱਕ ਮਾਰੇਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੀਕ ਗਈ।
And there came out | וַיֵּצֵ֨א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
against | אֲלֵיהֶ֜ם | ʾălêhem | uh-lay-HEM |
Zerah them | זֶ֣רַח | zeraḥ | ZEH-rahk |
the Ethiopian | הַכּוּשִׁ֗י | hakkûšî | ha-koo-SHEE |
with an host | בְּחַ֙יִל֙ | bĕḥayil | beh-HA-YEEL |
thousand a of | אֶ֣לֶף | ʾelep | EH-lef |
thousand, | אֲלָפִ֔ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
and three | וּמַרְכָּב֖וֹת | ûmarkābôt | oo-mahr-ka-VOTE |
hundred | שְׁלֹ֣שׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH |
chariots; | מֵא֑וֹת | mēʾôt | may-OTE |
and came | וַיָּבֹ֖א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
unto | עַד | ʿad | ad |
Mareshah. | מָֽרֵשָֽׁה׃ | mārēšâ | MA-ray-SHA |