Index
Full Screen ?
 

2 Chronicles 18:31 in Punjabi

2 Chronicles 18:31 Punjabi Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 18

2 Chronicles 18:31
ਜਦੋਂ ਰਥਾਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ਾਫ਼ਾਟ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, ਇਹ ਹੀ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਅਹਾਬ ਹੋਵੇਗਾ। ਤਾਂ ਉਹ ਯਹੋਸ਼ਾਫ਼ਾਟ ਵੱਲ ਲੜਨ ਲਈ ਮੁੜੇ ਪਰ ਯਹੋਸ਼ਾਫ਼ਾਟ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ ਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਲਿਆ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਰੱਥਾਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਦਾ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਮੁਹਾਣਾ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ।

And
it
came
to
pass,
וַיְהִ֡יwayhîvai-HEE
captains
the
when
כִּרְאוֹת֩kirʾôtkeer-OTE
of
the
chariots
שָׂרֵ֨יśārêsa-RAY
saw
הָרֶ֜כֶבhārekebha-REH-hev

אֶתʾetet
Jehoshaphat,
יְהֽוֹשָׁפָ֗טyĕhôšāpāṭyeh-hoh-sha-FAHT
that
they
וְהֵ֤מָּהwĕhēmmâveh-HAY-ma
said,
אָֽמְרוּ֙ʾāmĕrûah-meh-ROO
It
מֶ֣לֶךְmelekMEH-lek
king
the
is
יִשְׂרָאֵ֣לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
of
Israel.
ה֔וּאhûʾhoo
about
compassed
they
Therefore
וַיָּסֹ֥בּוּwayyāsōbbûva-ya-SOH-boo

עָלָ֖יוʿālāywah-LAV
fight:
to
him
לְהִלָּחֵ֑םlĕhillāḥēmleh-hee-la-HAME
but
Jehoshaphat
וַיִּזְעַ֤קwayyizʿaqva-yeez-AK
cried
out,
יְהֽוֹשָׁפָט֙yĕhôšāpāṭyeh-hoh-sha-FAHT
Lord
the
and
וַֽיהוָ֣הwayhwâvai-VA
helped
עֲזָר֔וֹʿăzārôuh-za-ROH
him;
and
God
וַיְסִיתֵ֥םwaysîtēmvai-see-TAME
moved
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
them
to
depart
from
מִמֶּֽנּוּ׃mimmennûmee-MEH-noo

Chords Index for Keyboard Guitar