2 Chronicles 35:14
ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਭ ਕੰਮ ਮੁਕਿਆ ਤਾਂ ਲੇਵੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਤੇ ਜਾਜਕਾਂ ਲਈ ਮਾਸ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂ ਕਿ ਹਾਰੂਨ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਜਾਜਕ ਹੋਮ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਅਤੇ ਚਰਬੀ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਰਾਤ ਤੀਕ ਲੱਗੇ ਰਹੇ। ਇਸ ਲਈ ਲੇਵੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਤੇ ਹਾਰੂਨ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਜਾਜਕਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ।
| And afterward | וְאַחַ֗ר | wĕʾaḥar | veh-ah-HAHR |
| they made ready | הֵכִ֤ינוּ | hēkînû | hay-HEE-noo |
| the for and themselves, for priests: | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| because | וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים | wĕlakkōhănîm | veh-la-KOH-huh-NEEM |
| the priests | כִּ֤י | kî | kee |
| the sons | הַכֹּֽהֲנִים֙ | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| Aaron of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| were busied in offering | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| offerings burnt of | בְּהַֽעֲל֛וֹת | bĕhaʿălôt | beh-ha-uh-LOTE |
| and the fat | הָֽעוֹלָ֥ה | hāʿôlâ | ha-oh-LA |
| until | וְהַֽחֲלָבִ֖ים | wĕhaḥălābîm | veh-ha-huh-la-VEEM |
| night; | עַד | ʿad | ad |
| Levites the therefore | לָ֑יְלָה | lāyĕlâ | LA-yeh-la |
| prepared | וְהַלְוִיִּם֙ | wĕhalwiyyim | veh-hahl-vee-YEEM |
| priests the for and themselves, for | הֵכִ֣ינוּ | hēkînû | hay-HEE-noo |
| the sons | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
| of Aaron. | וְלַכֹּֽהֲנִ֖ים | wĕlakkōhănîm | veh-la-koh-huh-NEEM |
| בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY | |
| אַֽהֲרֹֽן׃ | ʾahărōn | AH-huh-RONE |