2 Chronicles 35:8
ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਨੇ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸਹ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ’ਚ ਪਸ਼ੂ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਸਤਾਂ ਵੀ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਹਿਲਕੀਯਾਹ, ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਅਤੇ ਯਹੀਏਲ ਨੇ ਜਿਹੜੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਹਾਕਮ ਸਨ ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸਹ ਲਈ 2,600 ਭੇਡਾਂ, ਬੱਕਰੀਆਂ ਅਤੇ 300 ਬਲਦ ਦਿੱਤੇ।
| And his princes | וְשָׂרָ֞יו | wĕśārāyw | veh-sa-RAV |
| gave | לִנְדָבָ֥ה | lindābâ | leen-da-VA |
| willingly | לָעָ֛ם | lāʿām | la-AM |
| people, the unto | לַכֹּֽהֲנִ֥ים | lakkōhănîm | la-koh-huh-NEEM |
| to the priests, | וְלַלְוִיִּ֖ם | wĕlalwiyyim | veh-lahl-vee-YEEM |
| Levites: the to and | הֵרִ֑ימוּ | hērîmû | hay-REE-moo |
| Hilkiah | חִלְקִיָּ֨ה | ḥilqiyyâ | heel-kee-YA |
| and Zechariah | וּזְכַרְיָ֜הוּ | ûzĕkaryāhû | oo-zeh-hahr-YA-hoo |
| and Jehiel, | וִֽיחִיאֵ֗ל | wîḥîʾēl | vee-hee-ALE |
| rulers | נְגִידֵי֙ | nĕgîdēy | neh-ɡee-DAY |
| house the of | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| gave | לַכֹּֽהֲנִ֞ים | lakkōhănîm | la-koh-huh-NEEM |
| priests the unto | נָֽתְנ֣וּ | nātĕnû | na-teh-NOO |
| for the passover offerings | לַפְּסָחִ֗ים | lappĕsāḥîm | la-peh-sa-HEEM |
| thousand two | אַלְפַּ֙יִם֙ | ʾalpayim | al-PA-YEEM |
| and six | וְשֵׁ֣שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
| hundred | מֵא֔וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| three and cattle, small | וּבָקָ֖ר | ûbāqār | oo-va-KAHR |
| hundred | שְׁלֹ֥שׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH |
| oxen. | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |