2 Chronicles 6:25 Interlinear
2 Chronicles 6:25
ਤੂੰ ਸੁਰਗ ਉੱਤੋਂ ਸੁਣ ਕੇ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਤੋਂ ਖਿਮਾਂ ਕਰੀਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਜ਼ਮੀਨ ਜਿਹੜੀ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਮੋੜ ਦੇਵੀਂ।
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
Then hear
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
from
min — meen
Strong's #4480
the heavens,
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064
and forgive
sālaḥ — sa-LAHK
Strong's #5545
the sin
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
of thy people
ʿam — am
Strong's #5971
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and bring them again
šûb — shoov
Strong's #7725
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the land
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou gavest
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
hēm — hame
Strong's #1992
to them and to their fathers.
ʾāb — av
Strong's #1