2 Chronicles 6:3 Concordance
2 Chronicles 6:3
ਸੁਲੇਮਾਨ ਦਾ ਕਥਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਘੁੰਮ ਕੇ ਆਪਣੇ ਅੱਗੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| turned | וַיַּסֵּ֤ב | sābab | sa-VAHV |
| And the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | melek | meh-LEK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| his face, | פָּנָ֔יו | pānîm | pa-NEEM |
| and blessed | וַיְבָ֕רֶךְ | bārak | ba-RAHK |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the whole | כָּל | kōl | kole |
| congregation | קְהַ֣ל | qāhāl | ka-HAHL |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and all | וְכָל | kōl | kole |
| the congregation | קְהַ֥ל | qāhāl | ka-HAHL |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| stood. | עוֹמֵֽד׃ | ʿāmad | ah-MAHD |
Punjabi Bible