2 Kings 11:15 Interlinear
2 Kings 11:15
ਤਦ ਯਹੋਯਾਦਾ ਜਾਜਕ ਨੇ ਸੈਨਾ ਦੇ ਕਪਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਅਥਲਯਾਹ ਨੂੰ ਮੰਦਰ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਵੋ ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਕੋਈ ਹਿਮਾਇਤੀ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਵੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟੋ। ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਮੰਦਰ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਵੱਢਿਆ ਜਾਵੇ।”
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
But Jehoiada
yĕhôyādāʿ — yeh-hoh-ya-DA
Strong's #3077
the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
ʾēt — ate
Strong's #853
the captains
śar — sahr
Strong's #8269
of the hundreds,
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
the officers
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
of the host,
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them, Have her forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
ʾēt — ate
Strong's #853
ʾēl — ale
Strong's #413
without
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
the ranges:
śĕdērâ — seh-day-RA
Strong's #7713
and him that followeth
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
her kill
mût — moot
Strong's #4191
with the sword.
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
For
kî — kee
Strong's #3588
had said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
Let her not
ʾal — al
Strong's #408
be slain
mût — moot
Strong's #4191
in the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068