2 Kings 2:1 Concordance

2 Kings 2:1
ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਉੱਠਾਉਣ ਦੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਜਦੋਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਵਰੋਲੇ ਵਿੱਚ ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਚੁੱਕਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਏਲੀਯਾਹ, ਅਤੇ ਅਲੀਸ਼ਾ ਗਿਲਗਾਲ ਤੋਂ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And it came to pass, וַיְהִ֗י hāyâ ha-YA
would take up בְּהַֽעֲל֤וֹת ʿālâ ah-LA
when the Lord יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
אֶת ʾēt ate
Elijah אֵ֣לִיָּ֔הוּ ʾēliyyâ ay-lee-YA
by a whirlwind, בַּֽסְעָרָ֖ה saʿar sa-AR
into heaven הַשָּׁמָ֑יִם šāmayim sha-ma-YEEM
went וַיֵּ֧לֶךְ hālak ha-LAHK
that Elijah אֵֽלִיָּ֛הוּ ʾēliyyâ ay-lee-YA
with Elisha וֶֽאֱלִישָׁ֖ע ʾĕlîšāʿ ay-lee-SHA
from מִן min meen
Gilgal. הַגִּלְגָּֽל׃ gilgāl ɡeel-ɡAHL
← Back to verse (Punjabi)

Punjabi Bible