2 Kings 2:1 Interlinear
2 Kings 2:1
ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਉੱਠਾਉਣ ਦੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਜਦੋਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਵਰੋਲੇ ਵਿੱਚ ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਚੁੱਕਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਏਲੀਯਾਹ, ਅਤੇ ਅਲੀਸ਼ਾ ਗਿਲਗਾਲ ਤੋਂ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
would take up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
when the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
Elijah
ʾēliyyâ — ay-lee-YA
Strong's #452
by a whirlwind,
saʿar — sa-AR
Strong's #5591
into heaven
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064
went
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
that Elijah
ʾēliyyâ — ay-lee-YA
Strong's #452
with Elisha
ʾĕlîšāʿ — ay-lee-SHA
Strong's #477
from
min — meen
Strong's #4480
Gilgal.
gilgāl — ɡeel-ɡAHL
Strong's #1537