2 Kings 20:20 Concordance

2 Kings 20:20
ਹਿਜ਼ਕੀਯਾਹ ਦੀ ਬਾਕੀ ਜੀਵਨ ਕਥਾ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮਹਾਨ ਕਾਰਜ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ-ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ, ਸਮੇਤ ਉਸ ਦੇ ਜਿਹੜਾ ਉਸ ਨੇ ਤਲਾਬ ਤੋਂ ਨਾਲੀ ਬਣਾ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਲਿਆਂਦਾ, ਉਹ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਇਤਹਾਸ ਦੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And the rest וְיֶ֨תֶר yeter yeh-TER
of the acts דִּבְרֵ֤י dābār da-VAHR
of Hezekiah, חִזְקִיָּ֙הוּ֙ ḥizqiyyâ heez-kee-YA
and all וְכָל kōl kole
his might, גְּב֣וּרָת֔וֹ gĕbûrâ ɡeh-voo-RA
and how וַֽאֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
he made עָשָׂ֗ה ʿāśâ ah-SA
אֶת ʾēt ate
a pool, הַבְּרֵכָה֙ bĕrēkâ beh-ray-HA
וְאֶת ʾēt ate
and a conduit, הַתְּעָלָ֔ה tĕʿālâ teh-ah-LA
and brought וַיָּבֵ֥א bôʾ boh
אֶת ʾēt ate
water הַמַּ֖יִם mayim ma-YEEM
into the city, הָעִ֑ירָה ʿîr eer
not הֲלֹא lōʾ loh
they הֵ֣ם hēm hame
written כְּתוּבִ֗ים kātab ka-TAHV
in עַל ʿal al
the book סֵ֛פֶר sēper say-FER
of the chronicles דִּבְרֵ֥י dābār da-VAHR
הַיָּמִ֖ים yôm yome
of the kings לְמַלְכֵ֥י melek meh-LEK
of Judah? יְהוּדָֽה׃ yĕhûdâ yeh-hoo-DA
← Back to verse (Punjabi)

Punjabi Bible