2 Kings 25:29
ਅਵੀਲ-ਮਰੋਦਕ ਨੇ ਯਹੋਯਾਕੀਨ ਨੂੰ ਕੈਦੀਆਂ ਵਾਲੇ ਵਸਤਰ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਯਹੋਯਾਕੀਨ ਰਾਜੇ ਦੇ ਮੇਜ਼ ਤੇ ਬੈਠਿਆ ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਜਿਉਂਇਆ ਉੱਥੇ ਹੀ ਖਾਧਾ।
| And changed | וְשִׁנָּ֕א | wĕšinnāʾ | veh-shee-NA |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| his prison | בִּגְדֵ֣י | bigdê | beeɡ-DAY |
| garments: | כִלְא֑וֹ | kilʾô | heel-OH |
| and he did eat | וְאָכַ֨ל | wĕʾākal | veh-ah-HAHL |
| bread | לֶ֧חֶם | leḥem | LEH-hem |
| continually | תָּמִ֛יד | tāmîd | ta-MEED |
| before | לְפָנָ֖יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
| him all | כָּל | kāl | kahl |
| the days | יְמֵ֥י | yĕmê | yeh-MAY |
| of his life. | חַיָּֽיו׃ | ḥayyāyw | ha-YAIV |