2 Kings 8:20 Concordance
2 Kings 8:20
ਯਹੋਰਾਮ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਦੋਮ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀ ਅਧੀਨਗੀ ਨੂੰ ਆਕੀ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਦੋਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਲੱਗ ਰਾਜਾ ਚੁਣਿਆ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| In his days | בְּיָמָיו֙ | yôm | yome |
| revolted | פָּשַׁ֣ע | pāšaʿ | pa-SHA |
| Edom | אֱד֔וֹם | ʾĕdōm | ay-DOME |
| from under | מִתַּ֖חַת | taḥat | ta-HAHT |
| the hand | יַד | yād | yahd |
| of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| and made | וַיַּמְלִ֥כוּ | mālak | ma-LAHK |
| over themselves. | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿal | al |
| a king | מֶֽלֶךְ׃ | melek | meh-LEK |
Punjabi Bible