Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

2 Samuel 16:16 in Punjabi

2 Samuel 16:16 in Tamil Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 16

2 Samuel 16:16
ਦਾਊਦ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਹੂਸ਼ਈ ਅਰਕੀ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਆਖਣ ਲੱਗਾ, “ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹੇ! ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹੇ!”

And it came to pass,	וַיְהִ֗י	wayhî	vai-HEE
when	כַּֽאֲשֶׁר	kaʾăšer	KA-uh-sher
Hushai	בָּ֞א	bāʾ	ba
Archite, the	חוּשַׁ֧י	ḥûšay	hoo-SHAI
David's	הָֽאַרְכִּ֛י	hāʾarkî	ha-ar-KEE
friend,	רֵעֶ֥ה	rēʿe	ray-EH
was come	דָוִ֖ד	dāwid	da-VEED
unto	אֶל	ʾel	el
Absalom,	אַבְשָׁל֑וֹם	ʾabšālôm	av-sha-LOME
that Hushai	וַיֹּ֤אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	חוּשַׁי֙	ḥûšay	hoo-SHA
unto	אֶל	ʾel	el
Absalom,	אַבְשָׁל֔וֹם	ʾabšālôm	av-sha-LOME
save God	יְחִ֥י	yĕḥî	yeh-HEE
the king,	הַמֶּ֖לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
God save	יְחִ֥י	yĕḥî	yeh-HEE
the king.	הַמֶּֽלֶךְ׃	hammelek	ha-MEH-lek