Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 3:31 in Punjabi

2 சாமுவேல் 3:31 Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 3

2 Samuel 3:31
ਦਾਊਦ ਨੇ ਯੋਆਬ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਆਪਣੇ ਵਸਤਰ ਫ਼ਾੜ ਸੁੱਟੋ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਵਸਤਰ ਧਾਰਨ ਕਰੋ। ਅਬਨੇਰ ਲਈ ਸ਼ੋਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ।” ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਬਨੇਰ ਨੂੰ ਹਬਰੋਨ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ। ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਬਨੇਰ ਦੀ ਕਬਰ ਉੱਪਰ ਰੋਇਆ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵੀ ਰੋਏ।

And
David
וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmerva-yoh-MER
said
דָּוִ֨דdāwidda-VEED
to
אֶלʾelel
Joab,
יוֹאָ֜בyôʾābyoh-AV
and
to
וְאֶלwĕʾelveh-EL
all
כָּלkālkahl
people
the
הָעָ֣םhāʿāmha-AM
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
were
with
אִתּ֗וֹʾittôEE-toh
him,
Rend
קִרְע֤וּqirʿûkeer-OO
your
clothes,
בִגְדֵיכֶם֙bigdêkemveeɡ-day-HEM
gird
and
וְחִגְר֣וּwĕḥigrûveh-heeɡ-ROO
you
with
sackcloth,
שַׂקִּ֔יםśaqqîmsa-KEEM
and
mourn
וְסִפְד֖וּwĕsipdûveh-seef-DOO
before
לִפְנֵ֣יlipnêleef-NAY
Abner.
אַבְנֵ֑רʾabnērav-NARE
king
And
וְהַמֶּ֣לֶךְwĕhammelekveh-ha-MEH-lek
David
דָּוִ֔דdāwidda-VEED
himself
followed
הֹלֵ֖ךְhōlēkhoh-LAKE

אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêah-huh-RAY
the
bier.
הַמִּטָּֽה׃hammiṭṭâha-mee-TA

Chords Index for Keyboard Guitar