2 Timothy 2:18
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੱਚੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ। ਉਹ ਆਖਦੇ ਹਨ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੌਤ ਤੋਂ ਜੀ ਉੱਠਣਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਾਪਰ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਦੋਵੇ ਬੰਦੇ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Who | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
concerning | περὶ | peri | pay-REE |
the | τὴν | tēn | tane |
truth | ἀλήθειαν | alētheian | ah-LAY-thee-an |
erred, have | ἠστόχησαν | ēstochēsan | ay-STOH-hay-sahn |
saying | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
that the is | τὴν | tēn | tane |
resurrection | ἀνάστασιν | anastasin | ah-NA-sta-seen |
past | ἤδη | ēdē | A-thay |
already; | γεγονέναι | gegonenai | gay-goh-NAY-nay |
and | καὶ | kai | kay |
overthrow | ἀνατρέπουσιν | anatrepousin | ah-na-TRAY-poo-seen |
the | τήν | tēn | tane |
faith | τινων | tinōn | tee-none |
of some. | πίστιν | pistin | PEE-steen |