Acts 11:8
“ਪਰ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਪ੍ਰਭੂ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਅਸ਼ੁੱਧ ਜਾਂ ਅਪਵਿੱਤਰ ਵਸਤੂ ਦਾ ਸੇਵਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।’
| But | εἶπον | eipon | EE-pone |
| I said, | δέ | de | thay |
| Not so, | Μηδαμῶς | mēdamōs | may-tha-MOSE |
| Lord: | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| nothing | πᾶν | pan | pahn |
| common | κοινὸν | koinon | koo-NONE |
| or | ἢ | ē | ay |
| unclean | ἀκάθαρτον | akatharton | ah-KA-thahr-tone |
| hath at any time | οὐδέποτε | oudepote | oo-THAY-poh-tay |
| entered | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
| into | εἰς | eis | ees |
| my | τὸ | to | toh |
| στόμα | stoma | STOH-ma | |
| mouth. | μου | mou | moo |