Acts 15:9
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।
And | καὶ | kai | kay |
put no | οὐδέν | ouden | oo-THANE |
difference | διέκρινεν | diekrinen | thee-A-kree-nane |
between | μεταξὺ | metaxy | may-ta-KSYOO |
ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE | |
us | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
them, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
purifying | τῇ | tē | tay |
their | πίστει | pistei | PEE-stee |
καθαρίσας | katharisas | ka-tha-REE-sahs | |
hearts by | τὰς | tas | tahs |
καρδίας | kardias | kahr-THEE-as | |
faith. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |