Acts 2:33 Interlinear
Acts 2:33
ਯਿਸੂ ਮਰਨ ਉਪਰਾਂਤ ਸੁਰਗ ਵੱਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ। ਹੁਣ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ। ਪਿਤਾ ਨੇ ਹੁਣ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਸ ਨੇ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਦੇਵੇਗਾ। ਹੁਣ ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਹ ਆਤਮਾ ਵਗਾਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।
the
ho — oh
Strong's #3588
by right hand
dexios — thay-ksee-OSE
Strong's #1188
Therefore
oun — oon
Strong's #3767
ho — oh
Strong's #3588
of God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
being exalted,
hypsoō — yoo-PSOH-oh
Strong's #5312
the
ho — oh
Strong's #3588
and
te — tay
Strong's #5037
promise
epangelia — ape-ang-gay-LEE-ah
Strong's #1860
the
ho — oh
Strong's #3588
Holy
hagios — A-gee-ose
Strong's #40
of Ghost,
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
having received
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
of
para — pa-RA
Strong's #3844
the
ho — oh
Strong's #3588
Father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
he hath shed forth
ekcheō — ake-HAY-oh
Strong's #1632
this,
touto — TOO-toh
Strong's #5124
which
hos — ose
Strong's #3739
now
nyn — nyoon
Strong's #3568
ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
see
blepō — VLAY-poh
Strong's #991
and
kai — kay
Strong's #2532
hear.
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191