Acts 27:36
ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸਾਹ ਮਿਲਿਆ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਵੀ ਖਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
Acts 27:36 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
American Standard Version (ASV)
Then were they all of good cheer, and themselves also took food.
Bible in Basic English (BBE)
Then they all took heart and did the same.
Darby English Bible (DBY)
And all taking courage, themselves also took food.
World English Bible (WEB)
Then they all cheered up, and they also took food.
Young's Literal Translation (YLT)
and all having become of good cheer, themselves also took food,
| Then | εὔθυμοι | euthymoi | AFE-thyoo-moo |
| were | δὲ | de | thay |
| they all | γενόμενοι | genomenoi | gay-NOH-may-noo |
| cheer, good of | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| they | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
| also took | προσελάβοντο | proselabonto | prose-ay-LA-vone-toh |
| some meat. | τροφῆς | trophēs | troh-FASE |