Acts 3:7
ਤਦ ਪਤਰਸ ਨੇ ਉਸ ਲੰਗੜ੍ਹੇ ਦਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਫ਼ੜਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਠਾਇਆ, ਤੁਰੰਤ ਹੀ, ਉਸ ਲੰਗੜ੍ਹੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਅਤੇ ਗਿਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤਾਕਤ ਆ ਗਈ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he took | πιάσας | piasas | pee-AH-sahs |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| by the | τῆς | tēs | tase |
| right | δεξιᾶς | dexias | thay-ksee-AS |
| hand, | χειρὸς | cheiros | hee-ROSE |
| and lifted up: | ἤγειρεν | ēgeiren | A-gee-rane |
| and him | παραχρῆμα | parachrēma | pa-ra-HRAY-ma |
| immediately | δὲ | de | thay |
| his | ἐστερεώθησαν | estereōthēsan | ay-stay-ray-OH-thay-sahn |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| feet | αἱ | hai | ay |
| and | βάσεις | baseis | VA-sees |
| received bones ankle | καὶ | kai | kay |
| τὰ | ta | ta | |
| strength. | σφῦρα | sphyra | SFYOO-ra |