Acts 5:13
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਹੀਆਂ ਨਾ ਪਿਆ ਪਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਰਸੂਲਾਂ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
And | τῶν | tōn | tone |
of the | δὲ | de | thay |
rest | λοιπῶν | loipōn | loo-PONE |
durst | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
no man | ἐτόλμα | etolma | ay-TOLE-ma |
himself join | κολλᾶσθαι | kollasthai | kole-LA-sthay |
to them: | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
but | ἀλλ' | all | al |
the | ἐμεγάλυνεν | emegalynen | ay-may-GA-lyoo-nane |
people | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
magnified | ὁ | ho | oh |
them. | λαός· | laos | la-OSE |