Acts 6:3
ਇਸੇ ਲਈ, ਹੇ ਭਰਾਵੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੱਤ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਚੰਗੀ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਾਰਜ ਸੌਂਪ ਦੇਵਾਂਗੇ।
Wherefore, | ἐπισκέψασθε | episkepsasthe | ay-pee-SKAY-psa-sthay |
brethren, | οὖν, | oun | oon |
look ye out | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
among | ἄνδρας | andras | AN-thrahs |
you | ἐξ | ex | ayks |
seven | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
men | μαρτυρουμένους | martyroumenous | mahr-tyoo-roo-MAY-noos |
of honest report, | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
full | πλήρεις | plēreis | PLAY-rees |
Holy the of | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
Ghost | Ἅγιου | hagiou | A-gee-oo |
and | καὶ | kai | kay |
wisdom, | σοφίας | sophias | soh-FEE-as |
whom | οὓς | hous | oos |
appoint may we | καταστήσομεν | katastēsomen | ka-ta-STAY-soh-mane |
over | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
this | τῆς | tēs | tase |
χρείας | chreias | HREE-as | |
business. | ταύτης | tautēs | TAF-tase |