Acts 9:37
ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਪਤਰਸ ਲੁੱਦਾ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਤਬਿਥਾ ਬੜੀ ਬੀਮਾਰ ਹੋਈ ਅਤੇ ਮਰ ਗਈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨੁਹਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਛੱਤ ਉੱਪਰਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।
| And | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| it came to pass | δὲ | de | thay |
| in | ἐν | en | ane |
| those | ταῖς | tais | tase |
| ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase | |
| days, | ἐκείναις | ekeinais | ake-EE-nase |
| that she | ἀσθενήσασαν | asthenēsasan | ah-sthay-NAY-sa-sahn |
| was sick, | αὐτὴν | autēn | af-TANE |
| died: and | ἀποθανεῖν· | apothanein | ah-poh-tha-NEEN |
| whom when | λούσαντες | lousantes | LOO-sahn-tase |
| they had washed, | δὲ | de | thay |
| αὐτὴν | autēn | af-TANE | |
| laid they | ἔθηκαν | ethēkan | A-thay-kahn |
| her in | ἐν | en | ane |
| an upper chamber. | ὑπερῴῳ | hyperōō | yoo-pare-OH-oh |