Daniel 11:23
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਉਸ ਜ਼ਾਲਮ ਅਤੇ ਘਿਰਣਾਯੋਗ ਹਾਕਮ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਕਰਨਗੀਆਂ। ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲੇਗਾ ਅਤੇ ਚਾਲਾਕੀ ਕਰੇਗਾ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਹਾਸਿਲ ਕਰ ਲਵੇਗਾ। ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੀ ਉਸਦੀ ਹਮਾਇਤ ਕਰਨਗੇ।
And after | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
the league | הִֽתְחַבְּר֥וּת | hitĕḥabbĕrût | hee-teh-ha-beh-ROOT |
made with | אֵלָ֖יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
work shall he him | יַעֲשֶׂ֣ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
deceitfully: | מִרְמָ֑ה | mirmâ | meer-MA |
up, come shall he for | וְעָלָ֥ה | wĕʿālâ | veh-ah-LA |
strong become shall and | וְעָצַ֖ם | wĕʿāṣam | veh-ah-TSAHM |
with a small | בִּמְעַט | bimʿaṭ | beem-AT |
people. | גּֽוֹי׃ | gôy | ɡoy |