Deuteronomy 11:3
ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਨਹੀਂ, ਤੁਸਾਂ ਉਸ ਦੇ ਕਰਿਸ਼ਮੇ ਦੇਖੇ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਖੀਆਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਉਸ ਨੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ, ਮਿਸਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਫ਼ਿਰਊਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀਆਂ।
And his miracles, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and his acts, | אֹֽתֹתָיו֙ | ʾōtōtāyw | OH-toh-tav |
which | וְאֶֽת | wĕʾet | veh-ET |
he did | מַעֲשָׂ֔יו | maʿăśāyw | ma-uh-SAV |
in the midst | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
Egypt of | עָשָׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
unto Pharaoh | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
the king | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
Egypt, of | לְפַרְעֹ֥ה | lĕparʿō | leh-fahr-OH |
and unto all | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
his land; | מִצְרַ֖יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
וּלְכָל | ûlĕkāl | oo-leh-HAHL | |
אַרְצֽוֹ׃ | ʾarṣô | ar-TSOH |