Deuteronomy 17:4
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਮਾੜੀ ਖਬਰ ਸੁਣੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜਤਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਬਤ ਕਰ ਦਿਉ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ,
| And it be told | וְהֻֽגַּד | wĕhuggad | veh-HOO-ɡahd |
| heard hast thou and thee, | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| of it, and inquired | וְשָׁמָ֑עְתָּ | wĕšāmāʿĕttā | veh-sha-MA-eh-ta |
| diligently, | וְדָֽרַשְׁתָּ֣ | wĕdāraštā | veh-da-rahsh-TA |
| behold, and, | הֵיטֵ֔ב | hêṭēb | hay-TAVE |
| it be true, | וְהִנֵּ֤ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| and the thing | אֱמֶת֙ | ʾĕmet | ay-MET |
| certain, | נָכ֣וֹן | nākôn | na-HONE |
| that such | הַדָּבָ֔ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| abomination | נֶֽעֶשְׂתָ֛ה | neʿeśtâ | neh-es-TA |
| is wrought | הַתּֽוֹעֵבָ֥ה | hattôʿēbâ | ha-toh-ay-VA |
| in Israel: | הַזֹּ֖את | hazzōt | ha-ZOTE |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |