Deuteronomy 25:10
ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਭਰਾ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ‘ਜਿਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਬੰਦੇ ਦੀ ਜੁੱਤੀ ਉਤਰ ਗਈ ਸੀ।’
And his name | וְנִקְרָ֥א | wĕniqrāʾ | veh-neek-RA |
shall be called | שְׁמ֖וֹ | šĕmô | sheh-MOH |
in Israel, | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |
house The | בֵּ֖ית | bêt | bate |
of him that hath his shoe | חֲל֥וּץ | ḥălûṣ | huh-LOOTS |
loosed. | הַנָּֽעַל׃ | hannāʿal | ha-NA-al |