Deuteronomy 3:3
“ਇਸੇ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ, ਸਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨੇ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਓਗ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ।
| So the Lord | וַיִּתֵּן֩ | wayyittēn | va-yee-TANE |
| our God | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| delivered | אֱלֹהֵ֜ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| hands our into | בְּיָדֵ֗נוּ | bĕyādēnû | beh-ya-DAY-noo |
| גַּ֛ם | gam | ɡahm | |
| Og | אֶת | ʾet | et |
| also, | ע֥וֹג | ʿôg | oɡe |
| the king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| Bashan, of | הַבָּשָׁ֖ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| and all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| his people: | כָּל | kāl | kahl |
| and we smote | עַמּ֑וֹ | ʿammô | AH-moh |
| until him | וַנַּכֵּ֕הוּ | wannakkēhû | va-na-KAY-hoo |
| none | עַד | ʿad | ad |
| was left | בִּלְתִּ֥י | biltî | beel-TEE |
| to him remaining. | הִשְׁאִֽיר | hišʾîr | heesh-EER |
| ל֖וֹ | lô | loh | |
| שָׂרִֽיד׃ | śārîd | sa-REED |