Esther 6:7
ਤਾਂ ਹਾਮਾਨ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਨਦਰ ਹੋਵੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਸਂਮਾਨ ਲਈ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਇਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
| And Haman | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| answered | הָמָ֖ן | hāmān | ha-MAHN |
| אֶל | ʾel | el | |
| the king, | הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| man the For | אִ֕ישׁ | ʾîš | eesh |
| whom | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| the king | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| delighteth | חָפֵ֥ץ | ḥāpēṣ | ha-FAYTS |
| to honour, | בִּֽיקָרֽוֹ׃ | bîqārô | BEE-ka-ROH |