Index
Full Screen ?
 

Exodus 2:23 in Punjabi

Exodus 2:23 in Tamil Punjabi Bible Exodus Exodus 2

Exodus 2:23
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬੀਤ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਮਰ ਗਿਆ। ਪਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਪੁਕਾਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੁਕਾਰ ਸੁਣ ਲਈ।

And
it
came
to
pass
וַיְהִי֩wayhiyvai-HEE
process
in
בַיָּמִ֨יםbayyāmîmva-ya-MEEM

הָֽרַבִּ֜יםhārabbîmha-ra-BEEM
of
time,
הָהֵ֗םhāhēmha-HAME
king
the
that
וַיָּ֙מָת֙wayyāmātva-YA-MAHT
of
Egypt
מֶ֣לֶךְmelekMEH-lek
died:
מִצְרַ֔יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
and
the
children
וַיֵּאָֽנְח֧וּwayyēʾānĕḥûva-yay-ah-neh-HOO
of
Israel
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
sighed
יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
by
reason
of
מִןminmeen
the
bondage,
הָֽעֲבֹדָ֖הhāʿăbōdâha-uh-voh-DA
and
they
cried,
וַיִּזְעָ֑קוּwayyizʿāqûva-yeez-AH-koo
cry
their
and
וַתַּ֧עַלwattaʿalva-TA-al
came
up
שַׁוְעָתָ֛םšawʿātāmshahv-ah-TAHM
unto
אֶלʾelel
God
הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
of
reason
by
מִןminmeen
the
bondage.
הָֽעֲבֹדָֽה׃hāʿăbōdâHA-uh-voh-DA

Chords Index for Keyboard Guitar