Exodus 21:10 Interlinear
Exodus 21:10
“ਜੇ ਸੁਆਮੀ ਕਿਸੇ ਦੂਸਰੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਸ਼ਾਦੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਘੱਟ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਕੱਪੜੇ ਨਾ ਦੇਵੇ। ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਣ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਸ਼ਾਦੀ ਕਾਰਣ ਅਧਿਕਾਰਨ ਹੈ।
If
ʾim — eem
Strong's #518
him another
ʾaḥēr — ah-HARE
Strong's #312
he take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
—
Strong's #0
her food,
šĕʾēr — sheh-ARE
Strong's #7607
her raiment,
kĕsût — keh-SOOT
Strong's #3682
and her duty of marriage,
ʿônâ — oh-NA
Strong's #5772
shall he not
lōʾ — loh
Strong's #3808
diminish.
gāraʿ — ɡa-RA
Strong's #1639