Exodus 21:21 Interlinear

Exodus 21:21
ਪਰ ਜੇ ਗੁਲਾਮ ਮਰਦਾ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਦ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਸੁਆਮੀ ਨੇ ਗੁਲਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਗੁਲਾਮ ਉਸੇ ਦਾ ਹੈ।

Notwithstanding,
ʾak — ak
Strong's #389
if
ʾim — eem
Strong's #518
a day
yôm — yome
Strong's #3117
or
ʾô — oh
Strong's #176
two,
yôm — yome
Strong's #3117
he continue
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
he shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
be punished:
nāqam — na-KAHM
Strong's #5358
for
kî — kee
Strong's #3588
his money.
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
he
hûʾ — hoo
Strong's #1931