Exodus 25:12 Concordance
Exodus 25:12
ਸੰਦੂਕ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਚਾਰ ਸੁਨਿਹਰੀ ਕੜੇ ਬਣਾਉ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੁਨਿਹਰੀ ਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਚਾਰਾਂ ਪਉੜਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਉ। ਹਰ ਪਾਸੇ ਦੋ-ਦੋ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And thou shalt cast | וְיָצַ֣קְתָּ | yāṣaq | ya-TSAHK |
| לּ֗וֹ | |||
| four | אַרְבַּע֙ | ʾarbaʿ | ar-BA |
| rings | טַבְּעֹ֣ת | ṭabbaʿat | ta-ba-AT |
| of gold | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
| for it, and put | וְנָ֣תַתָּ֔ה | nātan | na-TAHN |
| in | עַ֖ל | ʿal | al |
| the four | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| corners | פַּֽעֲמֹתָ֑יו | paʿam | pa-AM |
| thereof; and two | וּשְׁתֵּ֣י | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| rings | טַבָּעֹ֗ת | ṭabbaʿat | ta-ba-AT |
| in | עַל | ʿal | al |
| side | צַלְעוֹ֙ | ṣēlāʿ | tsay-LA |
| the one | הָֽאֶחָ֔ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| of it, and two | וּשְׁתֵּי֙ | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| rings | טַבָּעֹ֔ת | ṭabbaʿat | ta-ba-AT |
| in | עַל | ʿal | al |
| side of it. | צַלְע֖וֹ | ṣēlāʿ | tsay-LA |
| the other | הַשֵּׁנִֽית׃ | šēnî | shay-NEE |
Punjabi Bible