Exodus 26:29
“ਤਖਤਿਆਂ ਉੱਪਰ ਸੋਨਾ ਮਢ਼ੋ ਅਤੇ ਛੜਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੜੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫ਼ੱਟੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੜੇ ਬਣਾਉ। ਛੜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਮਢ਼ੋ।
| And thou shalt overlay | וְֽאֶת | wĕʾet | VEH-et |
| the boards | הַקְּרָשִׁ֞ים | haqqĕrāšîm | ha-keh-ra-SHEEM |
| gold, with | תְּצַפֶּ֣ה | tĕṣappe | teh-tsa-PEH |
| and make | זָהָ֗ב | zāhāb | za-HAHV |
| their rings | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| of gold | טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙ | ṭabbĕʿōtêhem | ta-beh-oh-tay-HEM |
| places for | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
| for the bars: | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
| overlay shalt thou and | בָּתִּ֖ים | bottîm | boh-TEEM |
| לַבְּרִיחִ֑ם | labbĕrîḥim | la-beh-ree-HEEM | |
| the bars | וְצִפִּיתָ֥ | wĕṣippîtā | veh-tsee-pee-TA |
| with gold. | אֶת | ʾet | et |
| הַבְּרִיחִ֖ם | habbĕrîḥim | ha-beh-ree-HEEM | |
| זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |