Exodus 29:14
ਫ਼ੇਰ ਵਹਿੜਕੇ ਦਾ ਮਾਸ, ਇਸਦੀ ਚਮੜੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਅੰਗ ਲੈ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਾੜ ਦੇਣਾ। ਇਹ ਜਾਜਕਾਂ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਪ ਦੀ ਭੇਟ ਹੈ।
But the flesh | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
of the bullock, | בְּשַׂ֤ר | bĕśar | beh-SAHR |
skin, his and | הַפָּר֙ | happār | ha-PAHR |
and his dung, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
burn thou shalt | עֹר֣וֹ | ʿōrô | oh-ROH |
with fire | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
without | פִּרְשׁ֔וֹ | piršô | peer-SHOH |
camp: the | תִּשְׂרֹ֣ף | tiśrōp | tees-ROFE |
it | בָּאֵ֔שׁ | bāʾēš | ba-AYSH |
is a sin offering. | מִח֖וּץ | miḥûṣ | mee-HOOTS |
לַֽמַּחֲנֶ֑ה | lammaḥăne | la-ma-huh-NEH | |
חַטָּ֖את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT | |
הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |