Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 1:4 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Ezekiel » Ezekiel 1 » Ezekiel 1:4 in Punjabi

Ezekiel 1:4
ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਰਬ-ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਤਖਤ ਮੈਂ (ਹਿਜ਼ਕੀਏਲ) ਉੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਉਂਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ। ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬੱਦਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਗ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ। ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਲਿਸ਼ਕ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਕੁਝ ਗਰਮ ਧਾਤ ਜਿਹਾ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਭਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

And
I
looked,
וָאֵ֡רֶאwāʾēreʾva-A-reh
and,
behold,
וְהִנֵּה֩wĕhinnēhveh-hee-NAY
whirlwind
a
ר֨וּחַrûaḥROO-ak

סְעָרָ֜הsĕʿārâseh-ah-RA
came
בָּאָ֣הbāʾâba-AH
out
of
מִןminmeen
north,
the
הַצָּפ֗וֹןhaṣṣāpônha-tsa-FONE
a
great
עָנָ֤ןʿānānah-NAHN
cloud,
גָּדוֹל֙gādôlɡa-DOLE
fire
a
and
וְאֵ֣שׁwĕʾēšveh-AYSH
infolding
itself,
מִתְלַקַּ֔חַתmitlaqqaḥatmeet-la-KA-haht
brightness
a
and
וְנֹ֥גַֽהּwĕnōgahveh-NOH-ɡa
was
about
ל֖וֹloh
midst
the
of
out
and
it,
סָבִ֑יבsābîbsa-VEEV
colour
the
as
thereof
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּûmittôkāhoo-MEE-toh-HA
of
amber,
כְּעֵ֥יןkĕʿênkeh-ANE
midst
the
of
out
הַחַשְׁמַ֖לhaḥašmalha-hahsh-MAHL
of
the
fire.
מִתּ֥וֹךְmittôkMEE-toke
הָאֵֽשׁ׃hāʾēšha-AYSH

Chords Index for Keyboard Guitar