Ezekiel 16:59
God Remains Faithful ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਆਖੀਆਂ। “ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਓਹੋ ਜਿਹਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਾਂਗਾ ਜਿਹੋ ਜਿਹਾ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ! ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਦੀ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ। ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਆਦਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
For | כִּ֣י | kî | kee |
thus | כֹ֤ה | kō | hoh |
saith | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
God; | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
deal even will I | וְעָשִׂ֥יתִ | wĕʿāśîti | veh-ah-SEE-tee |
with | אוֹתָ֖ךְ | ʾôtāk | oh-TAHK |
as thee | כַּאֲשֶׁ֣ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
thou hast done, | עָשִׂ֑ית | ʿāśît | ah-SEET |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
despised hast | בָּזִ֥ית | bāzît | ba-ZEET |
the oath | אָלָ֖ה | ʾālâ | ah-LA |
in breaking | לְהָפֵ֥ר | lĕhāpēr | leh-ha-FARE |
the covenant. | בְּרִֽית׃ | bĕrît | beh-REET |