Ezekiel 27:4
ਮੈਡੀਟੇਰੇਨੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ ਤੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸੀਮਾ ਹੈ। ਤੇਰੇ ਇਮਾਰਤਕਾਰਾਂ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ ਤੈਨੂੰ ਪੂਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਖੂਬਸੂਰਤ।” ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਜਿਹੜੇ ਤੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Thy borders | בְּלֵ֥ב | bĕlēb | beh-LAVE |
are in the midst | יַמִּ֖ים | yammîm | ya-MEEM |
seas, the of | גְּבוּלָ֑יִךְ | gĕbûlāyik | ɡeh-voo-LA-yeek |
thy builders | בֹּנַ֕יִךְ | bōnayik | boh-NA-yeek |
have perfected | כָּלְל֖וּ | kollû | kole-LOO |
thy beauty. | יָפְיֵֽךְ׃ | yopyēk | yofe-YAKE |