Ezekiel 27:7
ਤੇਰੀ ਪਾਲ ਲਈ ਵਰਤੀ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਰੰਗਦਾਰ ਕਤਾਨੀ। ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਲ ਸੀ ਝੰਡਾ ਤੁਹਾਡਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਬਿਨ ਦੇ ਕੱਜਣ ਸਨ ਨੀਲੇ ਅਤੇ ਬੈਁਗਨੀ। ਲਿਆਂਦੇ ਸਨ ਓਹ ਕਿਰਮਤੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੋਂ।
Fine linen | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
with broidered work | בְּרִקְמָ֤ה | bĕriqmâ | beh-reek-MA |
Egypt from | מִמִּצְרַ֙יִם֙ | mimmiṣrayim | mee-meets-RA-YEEM |
was | הָיָ֣ה | hāyâ | ha-YA |
forth spreadest thou which that | מִפְרָשֵׂ֔ךְ | miprāśēk | meef-ra-SAKE |
to be | לִהְי֥וֹת | lihyôt | lee-YOTE |
sail; thy | לָ֖ךְ | lāk | lahk |
blue | לְנֵ֑ס | lĕnēs | leh-NASE |
and purple | תְּכֵ֧לֶת | tĕkēlet | teh-HAY-let |
from the isles | וְאַרְגָּמָ֛ן | wĕʾargāmān | veh-ar-ɡa-MAHN |
Elishah of | מֵאִיֵּ֥י | mēʾiyyê | may-ee-YAY |
was | אֱלִישָׁ֖ה | ʾĕlîšâ | ay-lee-SHA |
that which covered | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
thee. | מְכַסֵּֽךְ׃ | mĕkassēk | meh-ha-SAKE |