Ezekiel 3:20
“ਜਾਂ ਇੱਕ ਨੇਕ ਬੰਦਾ ਨੇਕ ਹੋਣਾ ਛੱਡ ਦੇਵੇ। ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਅੱਗੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਰੱਖਾਂ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਪ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇ। ਉਹ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ। ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਮਰੇਗਾ ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਹ ਪਾਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਲੋਕ ਉਸ ਦੇ ਕੀਤੇ ਨੇਕ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।
| Again, When a righteous man | וּבְשׁ֨וּב | ûbĕšûb | oo-veh-SHOOV |
| doth turn | צַדִּ֤יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| righteousness, his from | מִצִּדְקוֹ֙ | miṣṣidqô | mee-tseed-KOH |
| and commit | וְעָ֣שָׂה | wĕʿāśâ | veh-AH-sa |
| iniquity, | עָ֔וֶל | ʿāwel | AH-vel |
| lay I and | וְנָתַתִּ֥י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
| a stumblingblock | מִכְשׁ֛וֹל | mikšôl | meek-SHOLE |
| before | לְפָנָ֖יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
| him, he | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| die: shall | יָמ֑וּת | yāmût | ya-MOOT |
| because | כִּ֣י | kî | kee |
| thou hast not | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| warning, him given | הִזְהַרְתּוֹ֙ | hizhartô | heez-hahr-TOH |
| he shall die | בְּחַטָּאת֣וֹ | bĕḥaṭṭāʾtô | beh-ha-ta-TOH |
| sin, his in | יָמ֔וּת | yāmût | ya-MOOT |
| and his righteousness | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| which | תִזָּכַ֗רְןָ | tizzākarnā | tee-za-HAHR-na |
| done hath he | צִדְקֹתָו֙ | ṣidqōtāw | tseed-koh-TAHV |
| shall not | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| be remembered; | עָשָׂ֔ה | ʿāśâ | ah-SA |
| blood his but | וְדָמ֖וֹ | wĕdāmô | veh-da-MOH |
| will I require | מִיָּדְךָ֥ | miyyodkā | mee-yode-HA |
| at thine hand. | אֲבַקֵּֽשׁ׃ | ʾăbaqqēš | uh-va-KAYSH |