Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 36:5 in Punjabi

Ezekiel 36:5 Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 36

Ezekiel 36:5
ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੂ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਮੈਂ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬਲਵਾਨ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਦਿਆਂਗਾ! ਮੈਂ ਅਦੋਮ ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕਹਿਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਵਾਂਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੌਮਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਧਰਤੀ ਆਪਣੀ ਬਣਾ ਲਈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਉਦੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਧਰਤੀ ਆਪਣੀ ਖਾਤਰ ਲੈ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਸੱਕਣ!”

Therefore
לָכֵ֗ןlākēnla-HANE
thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַר֮ʾāmarah-MAHR
the
Lord
אֲדֹנָ֣יʾădōnāyuh-doh-NAI
God;
יְהוִה֒yĕhwihyeh-VEE
Surely
אִםʾimeem

לֹ֠אlōʾloh
in
the
fire
בְּאֵ֨שׁbĕʾēšbeh-AYSH
jealousy
my
of
קִנְאָתִ֥יqinʾātîkeen-ah-TEE
have
I
spoken
דִבַּ֛רְתִּיdibbartîdee-BAHR-tee
against
עַלʿalal
residue
the
שְׁאֵרִ֥יתšĕʾērîtsheh-ay-REET
of
the
heathen,
הַגּוֹיִ֖םhaggôyimha-ɡoh-YEEM
and
against
וְעַלwĕʿalveh-AL
all
אֱד֣וֹםʾĕdômay-DOME
Idumea,
כֻּלָּ֑אkullāʾkoo-LA
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
have
appointed
נָתְנֽוּnotnûnote-NOO

אֶתʾetet
my
land
אַרְצִ֣י׀ʾarṣîar-TSEE
possession
their
into
לָ֠הֶםlāhemLA-hem
with
the
joy
לְמ֨וֹרָשָׁ֜הlĕmôrāšâleh-MOH-ra-SHA
all
of
בְּשִׂמְחַ֤תbĕśimḥatbeh-seem-HAHT
their
heart,
כָּלkālkahl
with
despiteful
לֵבָב֙lēbāblay-VAHV
minds,
בִּשְׁאָ֣טbišʾāṭbeesh-AT
to
נֶ֔פֶשׁnepešNEH-fesh
cast
it
out
לְמַ֥עַןlĕmaʿanleh-MA-an
for
a
prey.
מִגְרָשָׁ֖הּmigrāšāhmeeɡ-ra-SHA
לָבַֽז׃lābazla-VAHZ

Chords Index for Keyboard Guitar